Samstag, 6. Juni 2020
Gara di corsa popolare (per le categorie aziendale e squadra/associazione) su 4.400 m
Gara di corsa categoria giovani dagli under 8 fino under 18 attraverso il centro storico di Hall
Sabato, 6 giugno 2020
Partenza e arrivo: Bachlechnerstraße Hall in Tirol
Organizzazione:
Associazione del Turismo della Regione di Hall-Wattens
Sezione Stadtmarketing Hall in Tirol
Unterer Stadtplatz 19, A-6060 Hall in Tirol
Tel. +43/5223/45544-35, Fax 20
info@hall-in-tirol.at, www.hall-in-tirol.at
Associazione che cura lo svolgimento della manifestazione:
Lauftreff Hall in Tirol
Direttore di gara:
Heinz Lutz Aktiv Sport-Lutz
Schlossergasse 15, 6060 Hall in Tirol
La corsa avrà luogo con qualunque condizione atmosferica!
Tracciato della gara per under 8 fino a under 16: Oberer
Stadtplatz Hall in Tirol • Mustergasse • Schulgasse • Agramsgasse •
Krippgasse • Bachlechnerstraße • Oberer Stadtplatz (arrivo)
Gara di corsa popolare, mezza maratona: Oberer Stadtplatz Hall in Tirol • Mustergasse • Schulgasse • Agramsgasse • Krippgasse • Kathreinstraße • Scheidensteinstraße • Badgasse • Reimmichlstraße • Purnerstraße. Absam: St.-Marien-Weg • Walburga-Schindl-Straße • Amtsschmiedhöhe • Im Tal. Hall in Tirol: Rudolfstraße • Magdalenastraße • Schumacherweg • Krippgasse • Bachlechnerstraße • Oberer Stadtplatz (traguardo della gara di corsa popolare)
Continuazione della mezza maratona: Oberer Stadtplatz Hall in Tirol • Langer Graben • Unterführung • Burg Hasegg • Münzergasse • Holzbrücke. Ampass, Tulfes, Volders: Radweg • Bahnhofstraße • Johannesfeldstraße • Streitweg. Wattens: Josef-Speckbacher-Straße • Klausner Straße • Ritter-Waldauf-Straße •Bahnhofstraße. Fritzens: Tonwerkstraße • Wattnerstraße. Baumkirchen: Dorfstraße • Schloßstraße • Fichtenweg. Mils: Weberhof • Oswald-Milser-Straße • Oberdorf • Kirchstraße. Hall in Tirol: Faistenbergerstraße • Kaiser-Max-Straße • Umit-Campus / Umit-Allee • Thurnfeldgasse • Guarinonigasse • Agramsgasse • Krippgasse • Bachlechnerstraße • Oberer Stadtplatz Hall in Tirol (traguardo della mezza maratona)
Misurazione dei tempi: PENTEK timing con Champion Chip, www.pentek.at
Per la corsa giovani da under 8 fino a under 16 vengono distribuiti gratuitamente chip arancioni insieme ai numeri di partenza. I chip dovranno essere restituiti immediatamente dopo la fine delle rispettive corse. I partecipanti alla gara di corsa popolare e alla mezza maratona, che non possiedono ancora un chip, ricevono un chip GREEN alla consegna dei numeri di partenza dietro versamento Euro 3,00 noleggio – vi preghiamo di avere pronta la cifra giusta!).
I chip già in precedenza comprati non vengono ritirati.
I chip che non vengono restituiti vengono considerati come automaticamente venduti e potranno essere usati in tutto il mondo.
Senza chip non ci sarà la misurazione dei tempi!!!
Gli apparecchi di misurazione dei tempi leggono esclusivamente ChampionChips gialli e Verdi e arancioni. Tutti gli altri chip e chip di colori diversi non possono essere elaborati.
Per tutte le gare viene misurato il tempo netto.
Suddivisione in classi
Classe | Anno di nascita | Partenza | Distanza |
---|---|---|---|
U 8 F | 2013 - 2014 | 13:00 Uhr | 800 M |
U 8 M | 2013 - 2014 | 13:05 Uhr | 800 M |
U 10 F | 2011 - 2012 | 13:15 Uhr | 1.600 M |
U 10 M | 2011 - 2012 | 13:25 Uhr | 1.600 M |
U 12 F | 2009 - 2010 | 13:45 Uhr | 1.600 M |
U 12 M | 2009 - 2010 | 13:55 Uhr | 1.600 M |
U 14 F | 2007 - 2008 | 14:15 Uhr | 2.400 M |
U 14 M | 2007 - 2008 | 14:15 Uhr | 2.400 M |
U 16 F | 2005 - 2006 | 14:15 Uhr | 2.400 M |
U 16 M | 2005 - 2006 | 14:15 Uhr | 2.400 M |
Classe | Anno di nascita |
---|---|
F / M | 2003 + anni successivi |
F / M | 2001 - 2002 |
F / M 20 | 1991 - 2000 |
F / M 30 | 1981 - 1990 |
F / M 40 | 1971 - 1980 |
F / M 50 | 1961 - 1970 |
F / M 60 | 1960 + anni precedenti |
Classe | Anno di nascita |
---|---|
F / M | 2003 + anni successivi |
F / M | 2001 - 2002 |
F / M 20 | 1991 - 2000 |
F / M 30 | 1981 - 1990 |
F / M 40 | 1971 - 1980 |
F / M 50 | 1961 - 1970 |
F / M 60 | 1960 + anni precedenti |
entro il 10 aprile 2018 | entro il 21 maggio 2018 | dopo il 21 maggio 2018 | |
---|---|---|---|
mezza maratona | € 20 | € 28 | € 34 |
Gara di corsa popolare | € 15 | € 23 | € 28 |
Staffetta | € 15 | € 23 | - |
Corsa giovani da under 8 fino a under 16 | € 5 | € 10 |
Costi di noleggio del chip Pentek Euro 3,- sono da pagare in contanti all’iscrizione.
Bonifico bancario dei costi di iscrizione nonché dei costi di noleggio:
Tourismusverband Region Hall-Wattens
Raiffeisen Regionalbank Hall in Tirol
IBAN: AT903636200000118273
Termine ultimo per le iscrizioni Online: 1 giugno 2020
Iscrizioni in ritardo fino ad 1 ora prima della partenza della gara
Pagamento: a partire dalle ore 10, in contanti, Bachlechnerstraße
Consegna dei numeri di partenza e dei chip: a partire dalle ore 10, Bachlechnerstraße
Esenzione da responsabilità: ogni partecipante accetta l'esenzione da responsabilità.
I partecipanti al di sotto dei 18 anni necessitano un'esenzione da responsabilità firmata dall’autorità parentale! Il formulario è disponibile all’iscrizione online (nell’e-mail di conferma), quale download sulla homepage, all’incontro per la corsa e alla consegna dei numeri di partenza!
Toilette, docce, spogliatoi, deposito custodito gratuito: Scuola Media Europahauptschule
Premiazioni: under 18: ore 15.00
Corsa popolare e mezza maratona: a partire circa dalle ore 18.45 circa
Ogni partecipante riceve un pacchetto finisher!
Esenzione da responsabilità:
Mi dichiaro d'accordo con le condizioni di partecipazione, per le quali vale in particolare: nel caso di una mia partecipazione ad una corsa in ambito della “Mezza maratona Hall-Wattens” riconosco l’esenzione da responsabilità degli organizzatori per danni di qualunque tipo (anche furti e danni a oggetti). Non avanzerò pretese nei confronti degli organizzatori, dell’associazione “Lauftreff Hall in Tirol” e degli sponsor dell’evento sportivo e nemmeno contro la città di Hall in Tirol né i comuni del tracciato, contro l'Associazione per il Turismo della Regione Hall-Wattens o i suoi rappresentanti, per danni e infortuni di qualunque tipo che potrebbero accadermi durante la partecipazione all'evento podistico. Ogni partecipante deve farsi carico di un’eventuale copertura assicurativa. Gli atleti non hanno diritto a passare in strade e tratti chiusi. Per questo valgono le norme del traffico stradale, ogni partecipante ha l’obbligo di osservare le norme del traffico stradale in ogni momento. In caso di traffico automobilistico i partecipanti hanno l’obbligo di dare priorità alla sicurezza di tutti i partecipanti piuttosto che al risultato della gara. I partecipanti hanno l’obbligo di seguire le indicazioni delle forze di Polizia, delle forze dell’ordine e dei direttori di gara.
Dichiaro di essermi allenato sufficientemente per partecipare a questa gara, che sono fisicamente sano e che il mio stato di salute è stato confermato da un medico. Mi dichiaro d’accordo che i dati espressi nella mia iscrizione, le foto che mi ritraggono scattate durante la gara, riprese video ed interviste possano essere utilizzate senza che io riceva un compenso in radio, televisione, per scopi pubblicitari, ecc. Inoltre i miei dati contenuti nell’iscrizione e i risultati delle gare possono essere pubblicati.
Garantisco che l’anno di nascita da me dichiarato è corretto e che non darò il mio numero di partenza a nessun altro. Riconosco all’organizzatore il diritto, in caso di una mia provata contravvenzione al regolamento di cui sopra, di espellermi dalla manifestazione. (Nota in base alla Legge sulla Privacy: i vostri dati verranno memorizzati a livello informatico).
Ogni partecipante sotto i 18 anni di età deve consegnare il formulario firmato da un rappresentante dell’autorità parentale il giorno della gara alla consegna dei numeri di partenza. Il suddetto formulario viene inviato insieme all’iscrizione online in allegato dell’e-mail di conferma oppure può essere scaricato dalla Homepage .
Tourismusverband
Region Hall–Wattens
Stadtmarketing Hall in Tirol
Unterer Stadtplatz 19
A-6060 Hall in Tirol
Österreich